본문으로 바로가기
반응형

Never a dull moment with you

너와 함께한 모든 날들이 즐거웠어

 

이 문장은 시제가 없고

전에도 지루한 적이 없었고 현재도 없고 미래에도 없을 것이라는 표현

 

 

 

I had a blast

즐거운 한 때를 보냈다.

(과거형이기 때문에 남친에게 이런 얘길하면 헤어지자는 뤼앙스)

dull

따분한, 재미없는  ,흐릿한, 칙칙한, 윤기 없는   ,둔탁한

blast

신나는 경험, 폭발,  강한 바람, 빵[삑] 하는 소리

 

 

반응형